 |
|
Loc. Ciuciano n°7 53037 SAN GIMIGNANO SIENA ITALY Tel. e fax : 0577 953043
|
||||
 |
 |
|||||
 L'agriturismo
"I Vecchi Lecci" è nato dal restauro di un antico fienile, contornato
da lecci secolari, presso l'azienda agricola biologica di Poggio alle Fonti, un
bellissimo e incontaminato podere di 14 ettari, con spazi di natura selvaggia. Boschi,
campi, pascoli, orti frutteti e oliveti alternati in un'armonica policoltura, che da
sostentamento diretto a chi ci vive. Un piccolo laboratorio trasforma i prodotti della
terra in molte differenti salsine, marmellate ed altre conserve vegetali. Queste insieme
con frutta e verdure fresche sono sempre disponibili per i nostri ospiti. Sulle colline
vicino a San Gimignano (e Volterra) tra Firenze e Siena il nostro agriturismo offre
la possibilità sia di beneficiare della rigenerante tranquillità e degli svaghi della
fattoria, sia di viaggiare attraverso i terreni naturalistici eno-gastronomici e
storico-artistici nelle più
rinomate e
affascinanti zone della Toscana. |
 The
ecological farmhouse "I Vecchi Lecci" is born from the restoration of an ancient
barn,flanked by secular holm oaks,at the organic farm of Poggio alle Fonti, a beautiful
and uncontaminated 35 acres piece of land,with spots of wild nature.Woods fields,
pastures, gardens orchards and olive-yards alternate in an harmonic polycolture giving
direct sustenance to the farm dwelleres.A small laboratory trasforms the produce of the
land in many different sauces,jams and other vegetable preserves,which are always avaible
to our guests.On the hills close to San Gimignano(and Volterra),between Florence and
Siena,our"agritourism" offers the possibility both tO benefit from the
regenerating quiet and entertainments of the farm,and also to travel through
naturalistic,oeno-gastronomic,or artistic-historical routes in the most renowned ad
fascinating areas of Tuscany. |
|||||
|
||||||
PODERE
|
Loc. Ciuciano n°7 53037 SAN GIMIGNANO SIENA ITALY Tel. e fax : 0577 953043 |
|||||
|
|
Associazione produttori agricoli I PODERI TOSCANI |
|||||
